Mae ein cefnogaeth yno i unrhyw un sydd wedi profi marwolaeth babi, waeth pa mor bell yn ôl. Mae pobl y bu farw eu babi cymaint â thri deg neu ddeugain mlynedd yn ôl yn cysylltu â ni yn ogystal â'r rhai y bu farw eu babi yn fwy diweddar ond sy'n dal i alaru. Weithiau bydd aelod arall o’r teulu’n cysylltu â ni – brawd neu chwaer sy’n oedolyn sy’n galaru am golli brawd neu chwaer.
Os yw hyn yn berthnasol i chi, gadewch i ni eich sicrhau ein bod ni yma i ddarparu cefnogaeth a gwybodaeth. Mae gennym ni lyfrynnau ac amrywiaeth o dystysgrifau y gellir eu haddasu i gynnwys manylion babi nad yw ei enedigaeth efallai wedi'i gofnodi yn unman arall, i'ch helpu i goffáu ei fywyd.
"Er bod gen i 3 o blant hyfryd sydd wedi tyfu i fyny, does dim diwrnod wedi mynd heibio heb i mi feddwl beth ddigwyddodd i fy mabi cyntaf, a oedd yn farw-anedig, ac a gymerwyd i ffwrdd yn gyflym."
Mam mewn profedigaeth
Gellir lawrlwytho ein llyfryn cymorth Cefnogaeth a Gwybodaeth ar gyfer Profedigaeth Ers Talwm yma neu gellir archebu copïau printiedig o'n siop. Wedi’i ysgrifennu gyda chymorth rhieni mewn profedigaeth, mae’n rhoi syniadau ar sut i goffáu babi a fu farw ers talwm, yn archwilio agweddau newidiol at golli babi ac yn cynghori sut y gall yr elusen helpu.
Os nad ydych chi’n gwybod beth ddigwyddodd i’ch babi, efallai yr hoffech chi olrhain cofnod bedd neu amlosgiad eich babi. Mae gennym ni daflen fyrrach arall, Olrhain Bedd Baban neu Gofnod o Amlosgiad i'ch arwain yn y broses. Bydd ein tîm Cymorth Profedigaeth ar gael drwy ein Llinell Gymorth i chi drafod sut y gallai hyn deimlo.
Efallai y bydd yn ddefnyddiol i chi hefyd ddarllen Finding Zoe. Mae'r llyfr hwn yn dwyn ynghyd straeon rhieni a oedd am olrhain bedd eu babi a thystebau'r rhai sydd wedi llwyddo i wneud hynny.
Rydyn ni'n deall y gallai fod yn anodd gwybod ble i ddechrau, felly rydyn ni bob amser yma i'ch helpu chi ar hyd y ffordd. Gallwch gysylltu â'n Llinell Gymorth ar 0808 164 3332 neu drwy e-bost ar helpline@sands.org.uk. Mae ein staff ymroddedig yma i wrando a chynnig lle diogel a chyfrinachol i chi siarad.
Our support is there for anyone who has experienced the death of a baby, no matter how long ago. We are contacted by people whose babies died many years ago as well as those whose babies died more recently and who are still grieving. Sometimes we are contacted by another family member – an adult sibling or twin grieving for the loss of their brother or sister.
If this applies to you, please be assured that we are here to provide support and information. We have booklets and a range of certificates that can be customised to include details of a baby whose birth may not have been recorded elsewhere, to help you commemorate their life.
"Even though I have 3 lovely grown up children, not a day has gone by without me thinking about what happened to my first baby who was stillborn and swiftly taken away."
Bereaved mum
If you don’t know what happened to your baby, you may want to trace your baby’s grave or cremation record. We have another shorter leaflet Tracing a Baby's Grave or Record of Cremation to help guide you in the process. While we cannot trace a grave for you, our Bereavement Support team are available through our Helpline for you to talk through how the process may feel, as it can take a long time and sadly not everyone finds the answers they were hoping for.
We understand it may be hard to know where to begin, so we are always here to help you along the way. You can contact our Helpline on 0808 164 3332 or via email on helpline@sands.org.uk. Our dedicated staff are here to listen and offer you a safe and confidential space to talk.
Tracing a baby’s grave or record of cremation
Disclaimer: Sands cannot trace babies' graves, but we offer emotional support for anyone who has experienced pregnancy loss or the...
Information and support for those bereaved longer ago
The death of a baby around the time of birth is a major bereavement that can have life-long effects on...
Llyfrynnau i'w lawrlwytho wedi'u diweddaru ddiwethaf: 18 Mai 2022.
Sylwer: Rydym wedi diwygio gwall ar dudalen 12 fersiwn flaenorol o'r llyfryn Gwybodaeth a chymorth ar gyfer pobl sydd wedi cael profedigaeth ers talwm. Roedd y frawddeg flaenorol yn darllen, "Hyd at 1992, y diffiniad cyfreithiol o farw-enedigaeth oedd babi a anwyd yn farw cyn 28 wythnos gyflawn o feichiogrwydd." Mae hyn bellach wedi'i gywiro.
For those bereaved longer ago (audio version)
Tracing a baby's grave or record of cremation (audio version)